Official Tourism Website of the Municipality of Piraeus

Piräus im Kino

„Never on Sunday“, „Alice in the Navy“, „Diplopenies“, „Stella“, „Welcome, dollar“…

Piräus: Jeder Hafen jedes Wehe

Zu den dramatischen Filmen und Komödien der 1950er und 1960er Jahre, die eine Ära im griechischen Kino prägten, gehören Szenen, die in dem Hafen von Piräus, in Pasalimani, in Kastella gedreht wurden. Oder sie reproduzieren für die Handlung den Stadtteil Troumba in einem Atelier, wie es in „Lola“ und „Rote Laternen“ geschehen ist. Jeder Hafen und jedes Wehe, wie das Lied sagt. 

  • Der berühmteste und großartigste Film von allen ist natürlich “Never on Sunday”, geschrieben und inszeniert von Jules Dassin. Melina Merkouri sang als Ilia (und vor einem Foto der Olympiakos-Mannschaft!) das berühmte „Die Kinder von Piräus“ von Manos Hadzidakis, das im April 1961 einen Oscar für das Originallied gewann – der Komponist weigerte sich jedoch, es anzunehmen. Kein anderer griechischer Filmsong konnte ihn an internationalem Erfolg übertreffen und er ist derjenige mit den meisten Coverversionen weltweit. Melina gewann in Cannes den Preis als beste Schauspielerin.
    Dassins zweisprachiger Film ist eine Hymne an das Piräus der Zeit, die vor der Linse abläuft. Die Karnaia, der Hafen, die Cafés, die Rebetadika, die Schiffe der 5. Flotte – sie alle stellen Piräus als glücklich und idealisiert mit Menschen dar, die nicht zögern, jederzeit den berühmten Sirtaki zu tanzen! Eine unwiederholbare Werbung für die Stadt (und für Olympiakos, denn in einer anderen Szene trägt Melina das Trikot mit der Nummer 4) auf der ganzen Welt, die eine Ära hinterlassen hat.
  • Ein weiterer emblematischer Film war „Stella“ von Michalis Kakogiannis mit Melina Merkouris als Stella und George Foundas als Miltos, mit Musik von Manos Hadjidakis. Die Dreharbeiten fanden in Kastella und Mikrolimanos statt. Der Hintergrund der Szene mit der berühmten Zeile „Geh Stella, ich halte ein Messer in der Hand“, in der Miltos Stella tötet, weil sie sich geweigert hat, ihn zu heiraten, sieht aus, als wäre sie in Piräus. Und doch wurde es in Athen, in Exarchia, gedreht. „Stella“ gewann einen Golden Globe Award für den besten fremdsprachigen Film der Hollywood Foreign Correspondents‘ Association und wurde für einen Oscar für das beste Kostümdesign nominiert. Es waren jedoch nicht nur griechische Filme, die Piräus ins Kino der damaligen Zeit rückten.
  • Sophia Loren erschien in Passalimani für die Dreharbeiten zum Film „Das Kind und der Delphin“ im November 1956 und es wurde zu einem Schlachtruf, als alle Menschen von Piräus auf die Straße gingen, um sie aus nächster Nähe zu sehen. Es wurde im wahrsten Sinne des Wortes unzertrennlich und die Schauspielerin hatte sogar Schwierigkeiten, zum Drehort zu gelangen! Die im Film enthaltenen Szenen zeigen den Handelshafen Passalimani auf der Höhe des Metaxas-Krankenhauses, 2. Division Avenue. Die Dreharbeiten fanden schließlich am Abend oder im Morgengrauen statt, da ständig Leute die Aufnahmen blockierten! Ein typischer Moment ist der, in dem Sophia Loren zusammen mit Tony Maroudas auf Griechisch „What is this they call love“ singt. Die Dreharbeiten fanden in der Taverne „I Spilia tou Paraskeva“ in Votsalakia statt.
  • 1971 kamen zwei Stars der damaligen Zeit, Jean Paul Belmondo und Omar Sharif, nach Piräus, um den Film „Die Einbrecher“ (Le Casse) zu drehen. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt, von der OLP-Pagode bis zur Kastella, blitzten über den Bildschirm, während die beiden Autos (Fiat 124 und Opel Rekord) einander durch die Unterführung von Neo Faliro jagten, eine Treppe hinunter und durch die Gassen rasten - sogar einen Gottesdienst in der Kirche des Propheten Elias unterbrechen! Regie führte Henri Verneuil. Während der Drehpausen besuchten die Protagonisten das Karaiskaki-Stadion, um Olympiakos zu bewundern, während sie angeblich ihren Ouzo in einer Taverne in Drapetsona genossen.
  • Der Film „Angry Hills“ aus dem Jahr 1959 mit Robert Mitchum in der Hauptrolle handelte von den Abenteuern eines Kriegsberichterstatters während der deutschen Invasion in unserem Land. Ein Teil der Dreharbeiten fand in Kastella statt – wo es nur unbefestigte Straßen gab – und zwar mit Turkolimano (Microlimano) im Hintergrund. Andere fanden an der Küste von Moutsopoulos bis zur berühmten Pasalimani-Uhr statt.
  • Etwas anderes, das nicht viele Menschen kennen, ist der Film „Zorba der Grieche“ aus dem Jahr 1964, der auf dem Meisterroman von Nikos Kazantzakis basiert und von Michalis Kakogiannis inszeniert wurde. Die meisten Dreharbeiten fanden auf Kreta statt, es gibt jedoch eine charakteristische Szene der beiden Protagonisten Anthony Quinn und Alan Bates, die in Piräus gedreht wurde.
     

Info

  • Die wahren Geschichten der Frauen, die in Troumba Bordellen arbeiteten, inspirierten viele Drehbücher.
  • „Agni tou limaniou“ (1952), Drehbuch: Giorgos Tzavellas, Musik von Manos Hatzidakis – tatsächlich war es das einzige Mal, dass der berühmte Komponist in einem Film auftrat! Die Dreharbeiten fanden in Troumba und Salamina statt. Die erste Wahl für die Hauptdarstellerin war Melina Merkouri, doch schließlich wurde Eleni Chatziargyri ausgewählt.
  • Die Dreharbeiten für den Film „To Katharma“ mit Maro Kontou und Giorgos Foundas fanden rund um Troumba (Miaoulis Strand, Xaveriou Strand) statt.
     
mikrolimano

Und Piräus war genau das: der Hafen des Abschieds von denen, die ins Ausland aufbrachen, der Arbeiter, der Arbeit, der Armut und der Seeleute, die das berüchtigte Viertel Troumba mit seinen Bordellen und Bars besuchten, in denen die verdächtigen Geschäfte stattfanden.